C-3.1 - Act respecting certain caisses d’entraide économique

Section 10 Disposition versions

1982-04-08

10. The Fédération des sociétés d’entraide économique du Québec must amend in each conversion plan the information prescribed in paragraphs 3 to 6 and 8 of section 3 of the Act respecting the sociétés d’entraide économique (chapter S-25.1) by substituting the following information:

(1)  the amount of the paid-up capital stock on 23 April 1982, indicating the portion of that amount that was subscribed before 23 August 1981;

(2)  the name and address of each shareholder on 23 April 1982;

(3)  the number of shares held by each shareholder on 23 April 1982, specifying those subscribed before 23 August 1981, and the amount of money such shares represent;

(4)  the number of shares, for each shareholder, that will be converted into shares of the share capital of the société d’entraide économique resulting from the continuance contemplated by this chapter, and the amount of money such shares represent;

(5)  the number of shares, for each shareholder, that will be converted into deposits, and the amount of money such deposits represent.

1982, c. 15, s. 10.