Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27 - Labour Code

Section 99.4
Disposition versions

Full text
99.4. (Repealed).
1993, c. 6, s. 4; 1996, c. 30, s. 5; 2016, c. 24, s. 51.
99.4. Only matters not having been the subject of agreement between the parties may be referred to arbitration.
The arbitrator has exclusive jurisdiction to determine such matters on the basis of the mediator’s report or, as the case may be, on the basis of his own observation of the matters on which no agreement was reached during his mediation.
1993, c. 6, s. 4; 1996, c. 30, s. 5.
99.4. Only matters not having been the subject of agreement between the parties may be referred to arbitration.
The arbitrator has exclusive jurisdiction to determine, on the basis of the mediator’s report, such matters.
1993, c. 6, s. 4.
© Gouvernement du Québec