122. When it sits otherwise than in penal matters, the Court and each of its members shall have the powers and immunities of commissioners appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to order imprisonment; whenever they sit in matters of certification, they shall also have all the powers of a labour commissioner, and sections 21 to 47 shall apply with the necessary modifications.
1969, c. 48, s. 30; 1977, c. 41, s. 1; 1992, c. 61, s. 177.