111.14.Strikes and lock-outs are prohibited in respect of a matter defined as pertaining to clauses negotiated and agreed at the local or regional level or subject to local arrangements pursuant to the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2) as well as in respect of the determination of the salaries and salary scales provided for in the second paragraph of section 52 and in sections 53 to 55 of the said Act.
1982, c. 37, s. 15; 1985, c. 12, s. 91; 1985, c. 40, s. 2.