Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 99
Disposition versions

Full text
99. (Repealed).
1980, c. 16, s. 37; 1988, c. 30, s. 34.
99. A local corporation may order, by by-law of its council, for the purposes described in article 94, that a sum which it fixes and which exceeds the sum computed under articles 94 to 98, be paid annually to the mayor and the councillors.
No local corporation may, under the first paragraph, fix with respect to the councillors an annual sum greater than one-third of the sum paid to the mayor or fixed with respect to him.
1980, c. 16, s. 37.
© Gouvernement du Québec