Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 962
Disposition versions

Full text
962. All fees, revenues, or taxes, of every nature whatsoever, accruing or belonging to the municipality, shall be paid to and received by the clerk-treasurer alone, or by the officials designated by him for that purpose; and no other official shall, under any pretext whatsoever, receive any such fees, revenues or taxes, unless specially authorized so to do.
M.C. 1916, a. 637; 1990, c. 4, s. 256; 1996, c. 2, s. 455; 2021, c. 31, s. 132.
962. All fees, revenues, or taxes, of every nature whatsoever, accruing or belonging to the municipality, shall be paid to and received by the secretary-treasurer alone, or by the officials designated by him for that purpose; and no other official shall, under any pretext whatsoever, receive any such fees, revenues or taxes, unless specially authorized so to do.
M.C. 1916, a. 637; 1990, c. 4, s. 256; 1996, c. 2, s. 455.
962. All fees, revenues, or taxes, of every nature whatsoever, accruing or belonging to the corporation, shall be paid to and received by the secretary-treasurer alone, or by the officials designated by him for that purpose; and no other official shall, under any pretext whatsoever, receive any such fees, revenues or taxes, unless specially authorized so to do.
M.C. 1916, a. 637; 1990, c. 4, s. 256.
962. All fees, fines, revenues, or taxes, of every nature whatsoever, accruing or belonging to the corporation, shall be paid to and received by the secretary-treasurer alone, or by the officials designated by him for that purpose; and no other official shall, under any pretext whatsoever, receive any such fees, fines, revenues or taxes, unless specially authorized so to do.
M.C. 1916, a. 637.
© Gouvernement du Québec