Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 8.1
Disposition versions

Full text
8.1. (Repealed).
1995, c. 34, s. 26; 1996, c. 27, s. 43; 2005, c. 6, s. 214.
8.1. Notwithstanding the Municipal Aid Prohibition Act (chapter I-15), a municipality may establish and maintain a non-profit body the object of which is to furnish technical assistance to an enterprise situated in its territory, and grant a subsidy to any non-profit body that furnishes technical assistance to an enterprise situated in its territory.
A regional county municipality may, in addition, furnish technical assistance to an enterprise situated in its territory by providing it with the services of an economic development agent.
1995, c. 34, s. 26; 1996, c. 27, s. 43.
8.1. Notwithstanding the Municipal Aid Prohibition Act (chapter I-15), a municipality may establish and maintain a non-profit body the object of which is to furnish technical assistance to an enterprise situated in its territory, and grant a subsidy to any non-profit body that furnishes technical assistance to an enterprise situated in its territory.
1995, c. 34, s. 26.
© Gouvernement du Québec