Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 564
Disposition versions

Full text
564. (Repealed).
M.C. 1916, a. 410; 1946, c. 55, s. 7; 1975, c. 82, s. 26; 1983, c. 57, s. 18; 1988, c. 84, s. 700; 1996, c. 2, s. 304; 2005, c. 6, s. 214.
564. Every local municipality may make, amend or repeal by-laws:
(1)  to open, enclose, embellish, improve and maintain, at its expense, squares, parks or public places of a nature to conduce to the health and well-being of the inhabitants of the territory of the municipality;
(2)  to establish, equip, maintain and improve recreation centres and playgrounds or to contribute to their establishment; and also, to enter into agreements with any school board, teaching establishment or religious authority to jointly establish, equip, maintain and improve recreation centres and playgrounds and determine the contributory share of each party to such agreements.
Any agreement contemplated in this paragraph may be made by resolution.
M.C. 1916, a. 410; 1946, c. 55, s. 7; 1975, c. 82, s. 26; 1983, c. 57, s. 18; 1988, c. 84, s. 700; 1996, c. 2, s. 304.
564. Every local corporation may make, amend or repeal by-laws:
(1)  to open, enclose, embellish, improve and maintain, at its expense, squares, parks or public places of a nature to conduce to the health and well-being of the inhabitants of the municipality;
(2)  to establish, equip, maintain and improve recreation centres and playgrounds or to contribute to their establishment; and also, to enter into agreements with any school board, teaching establishment or religious authority to jointly establish, equip, maintain and improve recreation centres and playgrounds and determine the contributory share of each party to such agreements.
Any agreement contemplated in this paragraph may be made by resolution.
M.C. 1916, a. 410; 1946, c. 55, s. 7; 1975, c. 82, s. 26; 1983, c. 57, s. 18; 1988, c. 84, s. 700.
564. Every local corporation may make, amend or repeal by-laws:
(1)  to open, enclose, embellish, improve and maintain, at its expense, squares, parks or public places of a nature to conduce to the health and well-being of the inhabitants of the municipality;
(2)  to establish, equip, maintain and improve recreation centres and playgrounds or to contribute to their establishment; and also, to enter into agreements with any school corporation, teaching establishment or religious authority to jointly establish, equip, maintain and improve recreation centres and playgrounds and determine the contributory share of each party to such agreements.
Any agreement contemplated in this paragraph may be made by resolution.
M.C. 1916, a. 410; 1946, c. 55, s. 7; 1975, c. 82, s. 26; 1983, c. 57, s. 18.
© Gouvernement du Québec