286. When a by-law passed under article 285 comes into force in the municipality, the mandate of mayor and councillors then in office shall terminate at the time of the general election which follows the coming into force of such by-law, subject to article 113 as regards the mayor.