C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 1132 Disposition versions

1996-05-08

1132. The local municipalities whose territory is

(1)  on île aux Coudres;

(2)  on île aux Grues;

(3)  included in that of the corporation of the county of Saguenay, as it existed immediately before such corporation ceased to exist, and situated east of the Betsiamites river,

possess the attributes and powers conferred upon county corporations on 14 April 1980, in addition to those conferred upon a local municipality.

M.C. 1916, a. 830; 1943, c. 48, s. 9; 1996, c. 2, s. 453.

0001-01-01

1132. The corporations of the following local municipalities possess the attributes and powers conferred upon county corporations, in addition to those conferred upon local corporations, and they do not form part of the municipalities of the counties within which they are situated:

every municipality already constituted or which may in future be constituted:

(a)  in Île-aux-Coudres, in the county of Charlevoix-Ouest;

(b)  in Île-aux-Grues, in the county of Montmagny;

(c)  in the county of Saguenay, east of rivière Betsiamites.

M.C. 1916, a. 830; 1943, c. 48, s. 9.