122.0.1. A syndic may, when of the opinion that proceedings instituted against a professional for an offence punishable by a term of imprisonment of five years or more are related to the practice of the profession, request that a disciplinary council immediately impose on the professional either a suspension or provisional restriction of the right to engage in professional activities or to use a title reserved to the members of the order, or conditions the professional must meet in order to be allowed to continue to practise the profession or to use the title reserved to the members of the order.
2017, c. 112017, c. 11, s. 681.