Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26 - Professional Code

Schedule
Disposition versions

Full text
SCHEDULE II
(Sections 11, 14.1, 62.1, 86.4, 89.1, 111, 124)
Oath of discretion
I, A. B., declare under oath that I will not reveal or make known, without being authorized therefor by law, anything whatsoever of which I have taken cognizance in the performance of my duties.
1973, c. 43, Schedule II; 1994, c. 40, s. 182; 1999, c. 40, s. 58; 2008, c. 11, s. 150; 2018, c. 23, s. 12.
SCHEDULE II
(Sections 11, 14.1, 62.1, 89.1, 111, 124)
Oath of discretion
I, A. B., declare under oath that I will not reveal or make known, without being authorized therefor by law, anything whatsoever of which I have taken cognizance in the performance of my duties.
1973, c. 43, Schedule II; 1994, c. 40, s. 182; 1999, c. 40, s. 58; 2008, c. 11, s. 150.
SCHEDULE II
(Sections 11, 14.1, 111, 124)
Oath of discretion
I, A. B., declare under oath that I will not reveal or make known, without being authorized therefor by law, anything whatsoever of which I have taken cognizance in the performance of my duties.
1973, c. 43, Schedule II; 1994, c. 40, s. 182; 1999, c. 40, s. 58.
SCHEDULE II

(Sections 11, 14.1, 111, 124)

Oath or affirmation of discretion

I, A. B., swear (or solemnly affirm) that I will not reveal or make known, without being authorized therefor by law, anything whatsoever of which I have taken cognizance in the performance of my duties. (In the case of taking the oath, add: “So help me God.”)
1973, c. 43, Schedule II; 1994, c. 40, s. 182.
SCHEDULE II

(Sections 11, 111, 124)

Oath or affirmation of discretion

I, A. B., swear (or solemnly affirm) that I will not reveal or make known, without being authorized therefor by law, anything whatsoever of which I have taken cognizance in the performance of my duties. (In the case of taking the oath, add: “So help me God.”)
1973, c. 43, Schedule II.
© Gouvernement du Québec