Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25.1 - Code of Penal Procedure
Section 94.4
Disposition versions
94.4. The judge shall set out in the warrant or telewarrant of entry any terms and conditions the judge considers appropriate to ensure that entry into the dwelling house is reasonable in the circumstances, including with respect to the hour and period of execution.
