Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25.1 - Code of Penal Procedure
Section 326
Disposition versions
326. The warrant to bring a defendant shall contain the name of the defendant and describe the grounds on which it is issued. It shall order that the defendant be arrested and brought before the collector to pay the sums due and shall be signed by the judge who issues it. The first paragraph of article 45, articles 46 and 47 and, where the defendant is not released from custody, articles 48 to 50 apply, adapted as required, to the execution of the warrant.
Such a warrant which is not executed within two years of its issue is null.
326. The warrant of arrest shall contain the name of the defendant and describe the grounds on which it is issued. It shall order that the defendant be arrested and brought before the collector to pay the sums due and shall be signed by the judge who issues it. The first paragraph of article 45, articles 46 and 47 and, where the defendant is not released from custody, articles 48 to 50 apply, adapted as required, to the execution of the warrant.
A warrant of arrest which is not executed within two years of its issue is null.
326. The warrant of arrest shall contain the name of the defendant and describe the grounds on which it is issued. It shall order that the defendant be arrested and brought before the collector to pay the sums due and shall be signed by the judge who issues it. Articles 45 to 47 and, where the defendant is not released from custody, articles 48 to 50 apply, adapted as required, to the execution of the warrant.
