Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25.01 - Code of Civil Procedure

Section 216
Disposition versions

Full text
216. For a deposit with a trust company to be valid, the trust company must be authorized to carry on trust company activities under the Trust Companies and Savings Companies Act (chapter S-29.02). The trust company must undertake to place the sum on deposit as a deposit of money within the meaning of the Deposit Institutions and Deposit Protection Act (chapter I-13.2.2) other than as a term deposit which would not be repayable at any time before maturity. The trust company must also undertake to remit the sum of money or security to the party to whom the tender is made on proof of performance of the obligation.
The document recording the undertakings of the trust company is filed with the court office.
2014, c. 1, a. 216; I.N. 2016-12-01; 2018, c. 23, ss. 736 and 811.
216. For a deposit with a trust company to be valid, the trust company must be licensed under the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S-29.01). The trust company must undertake to place the sum on deposit as a deposit of money within the meaning of the Deposit Insurance Act (chapter A-26) other than as a term deposit which would not be repayable at any time before maturity. The trust company must also undertake to remit the sum of money or security to the party to whom the tender is made on proof of performance of the obligation.
The document recording the undertakings of the trust company is filed with the court office.
2014, c. 1, a. 216; I.N. 2016-12-01.
216. For a deposit with a trust company to be valid, the trust company must be licensed under the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S-29.01). The trust company must undertake to place the sum on deposit as a deposit of money within the meaning of the Deposit Insurance Act (chapter A-26) other than as a term deposit which would not be repayable at all times before maturity. The trust company must also undertake to remit the sum of money or security to the party to whom the tender is made on proof of performance of the obligation.
The document recording the undertakings of the trust company is filed with the court office.
2014, c. 1, a. 216.
© Gouvernement du Québec