Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25.01 - Code of Civil Procedure

Section 449
Disposition versions

Full text
449. If an agreement is reached on an application relating to a support obligation and one of the parties is receiving benefits under a social assistance, social solidarity or basic income program created under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1), that party must state as much in the agreement. If a party was receiving benefits under such a program during any period covered by the agreement, that fact must also be stated in the agreement.
2014, c. 1, a. 449; 2018, c. 11, s. 24.
449. If an agreement is reached on an application relating to a support obligation and one of the parties is receiving benefits under a social assistance or social solidarity program created under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1), that party must state as much in the agreement. If a party was receiving benefits under such a program during any period covered by the agreement, that fact must also be stated in the agreement.
2014, c. 1, a. 449.
© Gouvernement du Québec