Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2 - Highway Safety Code
Section 602.4
Disposition versions
602.4. In proceedings for an offence observed by means of a photograph or series of photographs taken by a detection system, one or more of the photographs must indicate or show the elements that are affixed to or visible in one or more of the photographs taken by the system, without making it possible to identify the occupants of the vehicle or any other person.
The words “or any other person” will come into force on the date or dates to be determined by the Government (2024, c. 10, s. 99 (7)).
In force: 2024-07-01
602.4. In proceedings for an offence observed by means of a photograph or series of photographs taken by a detection system, one or more of the photographs must indicate or show the elements that are affixed to or visible in one or more of the photographs taken by the system, without making it possible to identify the occupants of the vehicle or any other person.
