Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2 - Highway Safety Code

Section 585
Disposition versions

Full text
585. A payment is deemed to have been made once the proper sum is paid in cash or otherwise to the prosecuting party or another person designated by him.
The payment is deemed to have been made by the defendant in respect of whom the statement of offence has been served.
1986, c. 91, s. 585; 1992, c. 61, s. 152; 1999, c. 40, s. 55.
585. A payment is considered to have been made once the proper sum is paid in cash or otherwise to the prosecuting party or another person designated by him.
The payment is deemed to have been made by the defendant in respect of whom the statement of offence has been served.
1986, c. 91, s. 585; 1992, c. 61, s. 152.
585. A payment is considered to have been made once the proper sum is paid in cash or otherwise to the prosecuting party or another person designated by him.
1986, c. 91, s. 585.
© Gouvernement du Québec