Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2 - Highway Safety Code

Section 519
Disposition versions

Full text
519. Where a road vehicle or combination of road vehicles for which no special permit has been issued is outsized in respect of more than one standard provided in this Code, the driver, the owner or the lessee of the vehicle or the operator of a heavy vehicle cannot be convicted for contravening more than one of such standards.
1986, c. 91, s. 519; 1990, c. 83, s. 195; 1998, c. 40, s. 118.
519. Where a road vehicle or combination of road vehicles for which no special permit has been issued is outsized in respect of more than one standard provided in this Code, the driver, the owner or the lessee of the vehicle cannot be convicted for contravening more than one of such standards.
1986, c. 91, s. 519; 1990, c. 83, s. 195.
519. Where a motor vehicle or combination of road vehicles for which no special permit has been issued is outsized in respect of more than one standard provided in this Code, the driver, the owner or the lessee of the vehicle cannot be convicted for contravening more than one of such standards.
1986, c. 91, s. 519.
© Gouvernement du Québec