200. Upon receiving a notice to that effect from the creditor concerned, the Régie shall suspend the licence, and the registration of the road vehicle or the right to obtain them of a debtor who has not, within the time prescribed for execution, satisfied a final judgment handed down in Canada(1) in the amount of not less than $100 for bodily injury or not less than $200 for third party property damage resulting from an accident that occurred between 1 October 1961 and 28 February 1978;
(2) in the amount of not less than $250 for third party property damage resulting from an accident that occurred between 1 March 1978 and 17 December 1986;
(3) in the amount of not less than $500 for third party property damage resulting from an accident occurring from 18 December 1986.