Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.1 - Highway Safety Code

Section 401
Disposition versions

Full text
401. (Replaced).
1981, c. 7, s. 401; 1985, c. 35, s. 73; 1986, c. 91, s. 674.
401. On a public highway, every person riding on a motorcycle or moped, or in a sidecar, must wear a protective helmet that complies with the norms prescribed by regulation of the Government.
Such persons must allow a peace officer to examine their protective helmets when the latters so requests.
1981, c. 7, s. 401; 1985, c. 35, s. 73.
401. On a public highway, every person riding on a motorcycle, light motorcycle or moped, or in a sidecar, must wear a protective helmet that complies with the norms prescribed by regulation of the Government.
Such persons must allow a peace officer to examine their protective helmets when the latters so requests.
1981, c. 7, s. 401.
© Gouvernement du Québec