Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-19 - Cities and Towns Act
Section 474.0.2
Disposition versions
474.0.2. (Repealed).
2001, c. 25, s. 30; 2016, c. 172016, c. 17, s. 111.
474.0.2. The amount of the sums referred to in the first paragraph of section 474.0.1 is established by dividing the appropriation equally among all the councillors.
However, in the case of Ville de Montréal, the appropriation shall be divided into a number of shares corresponding to the total obtained by adding twice the number of city councillors to the number of borough councillors. Two shares shall be assigned to each city councillor and one share to each borough councillor.
The sums established for a councillor who is a member of an authorized party on 1 January of the fiscal year covered by the budget shall be assigned to that party.
