Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-19 - Cities and Towns Act
Section 412.22
Disposition versions
412.22. (Repealed).
412.22. At all times while the demolition work is being carried out, a person in authority on the premises must have a copy of the permit in his possession. An officer or employee of the municipality designated by the council may, at any reasonable time, enter the premises where that work is being carried out to ascertain whether the demolition is in conformity with the permit. The officer or employee shall, on request, identify himself and produce a certificate of his capacity issued by the municipality. The refusal to allow the officer or the employee of the municipality on the premises or to let him see the copy of the permit renders the contravening person liable to a fine not exceeding $500.
412.22. At all times while the demolition work is being carried out, a person in authority on the premises must have a copy of the permit in his possession. An officer or employee of the municipality designated by the council may enter the premises where that work is being carried out to ascertain whether the demolition is in conformity with the permit. The refusal to allow the officer or the employee of the municipality on the premises or to let him see the copy of the permit renders the contravening person liable to a fine not exceeding $500.
