49. In carrying out its mandate, the Institut shall:(a) promote and, taking into account the soundness of its investments, lend financial support to the creation, production, distribution, broadcasting and exhibiting of Québec films of good quality;
(b) stimulate and foster the distribution, broadcasting and exhibiting of films of good quality in Québec;
(c) stimulate and foster industries contributing to cinematographic production in Québec, particularly in dubbing and subtitling;
(d) stimulate and foster the development of children’s cinema in Québec;
(e) sitmulate and foster training, research and innovation in the fields of cinematography and audiovisual aids in Québec.