8.1. The Minister shall establish a three-year plan of financial support for the private sector of the cinema industry. The plan shall include the objectives to be pursued during the three-year period.
He shall prepare the three-year plan in collaboration with the Société générale des industries culturelles, established by the Act respecting the Société générale des industries culturelles (chapter S-17.01). Before the three-year plan is drawn up, the Minister shall obtain the advice of the Institut québécois du cinéma.