Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-14 - Railway Act

Section 203
Disposition versions

Full text
203. (Repealed).
R. S. 1964, c. 290, s. 221; 1972, c. 55, s. 119; 1977, c. 5, s. 14; 1988, c. 57, s. 86.
203. The Commission des transports, or the inspecting engineer, may limit the number, the schedule time, or the rate of speed, of trains or cars, upon any railway or portion of railway, until such alterations or repairs, as it or he thinks sufficient, have been made, or until such times as it or he thinks prudent.
The company owning, running or using such railway, shall comply forthwith with any such order of the Commission des transports or inspecting engineer, upon notice thereof as aforesaid; and, for every act of non-compliance therewith, such railway company shall forfeit to Her Majesty the sum of $2 000.
R. S. 1964, c. 290, s. 221; 1972, c. 55, s. 119; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec