C-11.4 - Charter of Ville de Montréal, metropolis of Québec

Full text
80. The members of the Office’s personnel are city employees.
The treasurer of the city or the assistant designated by the treasurer is by virtue of office treasurer of the Office.
2000, c. 56, Sch. I, s. 80; 2023, c. 33, s. 14.
80. The president may retain the services of the personnel the president requires for the exercise of the functions of the Office and fix their remuneration. Employees of the Office are not city employees.
The city council may also assign any employee of the city it designates to the functions of the Office.
The treasurer of the city or the assistant designated by the treasurer is by virtue of office treasurer of the Office.
2000, c. 56, Sch. I, s. 80.