49. Where a legal person, an association, a partnership or the State acts through an authorized natural person, the certificate confirming its identification must indicate who is acting. Failing such indication, the natural person must attach one or more certificates confirming such fact.