Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-8 - Act respecting the Bureau de la statistique
Section 18
Disposition versions
18. No statistical report transmitted to the Bureau in accordance with this Act and no copy of such a report in the possession of a respondent shall be used as evidence for any purpose other than that provided for under this Act and no person contemplated in section 3 may, in any proceeding, testify or produce any report, document or record relating to any information obtained in the course of the application of this Act.
This section applies in respect of any information that the Bureau is prohibited by this Act from disclosing or that may only be disclosed in accordance with the authorization contemplated in section 17.
18. No statistical report transmitted to the Bureau in accordance with this act and no copy of such a report in the possession of a respondent shall be used as evidence for any purpose other than that provided for under this act and no person contemplated in section 3 may be compelled, in any proceeding, to testify or produce any report, document or record relating to any information obtained in the course of the application of this act.
This section applies in respect of any information that the Bureau is prohibited by this act from disclosing or that may only be disclosed in accordance with the authorization contemplated in section 17.
