20.12.1. Every producer of a Québec film who or which contravenes section 20.9.1 or a regulatory provision made under paragraph 5 or 5.1 of section 20.10 the contravention of which constitutes an offence under paragraph 6 of that section is guilty of an offence and is liable to a fine of $500 to $2,000.