Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1.1 - Building Act

Section 121
Disposition versions

Full text
121. The agents of an electricity, gas or petroleum product distribution undertaking engaged in verifying electrical installations, installations that use gas, petroleum equipment installations or construction work have the powers and must comply with the obligations set out in paragraph 1 of section 112 and in sections 113 to 118.
1985, c. 34, s. 121; 1991, c. 74, s. 52; 2005, c. 10, s. 52.
121. The agents of an electricity distribution undertaking or a gas distribution undertaking, engaged in verifying electrical installations, gas installations or construction work, shall have the powers and duties prescribed in paragraph 1 of section 112 and in sections 113 to 118.
1985, c. 34, s. 121; 1991, c. 74, s. 52.
Not in force
121. A gas distributor’s agents checking gas installations or construction work shall have the powers and duties prescribed in sections 112 to 118.
1985, c. 34, s. 121.
© Gouvernement du Québec