33.The Authority may prohibit a credit assessment agent’s obligations under this Act from being performed by a third party on the agent’s behalf if, in the Authority’s opinion, such performance would render the application of this Act difficult or ineffective. Before rendering its decision, the Authority must notify the prior notice prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) to the agent in writing and grant the latter at least 15 days to submit observations.
33.The Authority may prohibit a credit assessment agent’s obligations under this Act from being performed by a third party on the agent’s behalf if, in the Authority’s opinion, such performance would render the application of this Act difficult or ineffective. Before rendering its decision, the Authority must notify the prior notice prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) to the agent in writing and grant the latter at least 15 days to submit observations.