Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-8.2 - Credit Assessment Agents Act
Section 20
Disposition versions
20. An explanatory statement must be submitted with the request for the exercise of the right to have such a statement added to the record, unless the person concerned consents to the statement proposed by the credit assessment agent from whom that protection measure is requested.
Explanatory statements must
(1) contain a description of the disagreement referred to in section 11;
(2) present the point of view of the person concerned as regards the disagreement, without it being defamatory; and
(3) not exceed the number of words prescribed by government regulation and comply with any other conditions so prescribed.
In force: 2021-02-01
20. An explanatory statement must be submitted with the request for the exercise of the right to have such a statement added to the record, unless the person concerned consents to the statement proposed by the credit assessment agent from whom that protection measure is requested.
Explanatory statements must
(1) contain a description of the disagreement referred to in section 11;
(2) present the point of view of the person concerned as regards the disagreement, without it being defamatory; and
(3) not exceed the number of words prescribed by government regulation and comply with any other conditions so prescribed.
