Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-6.001 - Financial Administration Act
Section 52
Disposition versions
52. The amount by which a special fund’s expenditures and investments for a fiscal year exceed its approved expenditures and investments for the fiscal year is submitted to Parliament for approval for the fiscal year following that in which the excess amount was recorded.
A special fund’s excess expenditures are presented in the special funds budget in addition to the expenditures entered for the fund. The same applies for a special fund’s excess investments.
52. The Minister may, with the authorization of the Government and on the conditions it determines, make advances to a special fund out of the consolidated revenue fund.
The Minister may, conversely, make advances to the consolidated revenue fund, on a short-term basis and on the conditions the Minister determines, out of any money paid into a special fund that is not required for its operation.
Any advance made to a fund shall be repayable out of that fund.
