9. If an assisted procreation activity raises social and ethical questions on fundamental issues concerning Québec society, the Minister may bring the matter before a competent body, such as the Health and Welfare Commissioner, to request an opinion.