Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-4.1 - Act respecting the acquisition of farm land by non-residents

Section 21
Disposition versions

Full text
21. The application for registration of the acquisition of farm land by a non-resident must contain
(1)  the declaration of the acquirer that he is not resident in Québec;
(2)  the name of the local municipality in whose territory, or of the unorganized territory in which, the land is situated;
(3)  the area of the farm land so acquired;
(4)  the authorization granted by the commission or, in the cases provided for in the second paragraph of section 6 and in section 7, the ground on which it is not required.
1979, c. 65, s. 21; 1995, c. 33, s. 12; 1996, c. 2, s. 15.
21. The application for registration of the acquisition of farm land by a non-resident must contain
(1)  the declaration of the acquirer that he is not resident in Québec;
(2)  the name of the municipal corporation or unorganized territory in which that farm land is situated;
(3)  the area of the farm land so acquired;
(4)  the authorization granted by the commission or, in the cases provided for in the second paragraph of section 6 and in section 7, the ground on which it is not required.
1979, c. 65, s. 21; 1995, c. 33, s. 12.
21. The deed of acquisition of any farm land by a non-resident must bear the following information:
(1)  the declaration of the acquirer that he is not resident in Québec;
(2)  the name of the municipal corporation or unorganized territory in which that farm land is situated;
(3)  the area of the farm land so acquired;
(4)  the authorization granted by the commission or, in the cases provided for in the second paragraph of section 6 and in section 7, the ground on which it is not required.
1979, c. 65, s. 21.
© Gouvernement du Québec