Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-3 - Workers’ Compensation Act

Section 61
Disposition versions

Full text
61. (1)  (Subsection repealed).
(2)  When the Commission, or any person designated by it, holds an inquiry at the chief-place of a judicial district, the clerk shall supply premises for the holding of the inquiry.
(3)  When an inquiry is held in a place where there is a Court of Québec, the clerk of the court shall allow the Commission, or the person designated by the Commission, to use the premises intended for the Court of Québec, unless the court is then sitting therein.
R. S. 1964, c. 159, s. 57; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2; 1979, c. 63, s. 257; 1988, c. 21, s. 66; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
61. (1)  (Subsection repealed).
(2)  When the Commission, or any person designated by it, holds an inquiry at the chief-place of a judicial district, the sheriff shall supply premises for the holding of the inquiry.
(3)  When an inquiry is held in a place where there is a Court of Québec, the clerk of the court shall allow the Commission, or the person designated by the Commission, to use the premises intended for the Court of Québec, unless the court is then sitting therein.
R. S. 1964, c. 159, s. 57; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2; 1979, c. 63, s. 257; 1988, c. 21, s. 66.
61. (1)  (Subsection repealed).
(2)  When the Commission, or any person designated by it, holds an inquiry at the chief-place of a judicial district, the sheriff shall supply premises for the holding of the inquiry.
(3)  When an inquiry is held in a place where there is a Provincial Court, the clerk of the court shall allow the Commission, or the person designated by the Commission, to use the premises intended for the Provincial Court, unless the court is then sitting therein.
R. S. 1964, c. 159, s. 57; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2; 1979, c. 63, s. 257.
61. (1)  The sittings of the Commission shall be held at the corporate seat or in any place in Québec, at any time it may deem expedient, and the commissioners shall conduct their proceedings in such manner as they may deem most convenient for the proper discharge of their duties and speedy despatch of business.
(2)  When the Commission, or a commissioner, or any person delegated by it, holds an inquiry at the chief-place of a judicial district, the sheriff shall supply premises for the holding of such inquiry.
(3)  When an inquiry is held in a place where the Provincial Court holds its sittings, the clerk of such court shall allow the Commission, or the commissioner or delegate of the Commission, the use of the premises intended for the Provincial Court, unless the court is then sitting therein.
R. S. 1964, c. 159, s. 57; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2.
© Gouvernement du Québec