Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-33.2.1 - Act respecting the Autorité des marchés publics
Section 52
Disposition versions
52. No civil action may be instituted against a person or partnership for or as a consequence of a complaint that the person or partnership filed in good faith under this chapter, whatever the Authority’s conclusions, or for or as a consequence of the publication of a report by the Authority under this Act.
Moreover, nothing in this Act restricts a complainant’s right, after the Authority has processed the complainant’s complaint, to pursue a remedy based on the same facts as those set out in the complaint.
In force: 2019-05-25
52. No civil action may be instituted against a person or partnership for or as a consequence of a complaint that the person or partnership filed in good faith under this chapter, whatever the Authority’s conclusions, or for or as a consequence of the publication of a report by the Authority under this Act.
Moreover, nothing in this Act restricts a complainant’s right, after the Authority has processed the complainant’s complaint, to pursue a remedy based on the same facts as those set out in the complaint.
Not in force
52. No civil action may be instituted against a person or partnership for or as a consequence of a complaint that the person or partnership filed in good faith under this chapter, whatever the Authority’s conclusions, or for or as a consequence of the publication of a report by the Authority under this Act.
Moreover, nothing in this Act restricts a complainant’s right, after the Authority has processed the complainant’s complaint, to pursue a remedy based on the same facts as those set out in the complaint.
