271. For the first application of the fifth paragraph of section 4, the Government is deemed to have determined that the members of the selection committee who are not employees of a government department are entitled to(1) fees in the amount of $200 per half-day of attendance at meetings; and
(2) the reimbursement of the expenses incurred in the exercise of their functions in accordance with the Directive concernant les frais de déplacement des personnes engagées à honoraires par des organismes publics issued by the Conseil du trésor on 26 March 2013 (French only) and its subsequent amendments.