Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-33.1 - Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons

Section 24
Disposition versions

Full text
24. The following persons may appeal to the Québec Native Appeal Board:
(a)  every person whose name has been omitted, excluded or deleted from or included in the lists;
(b)  every person whose name has been added to or deleted from the Cree or Naskapi register;
(c)  every person whose application has been refused by the Secretary General;
(d)  a council of one of the Cree bands or the council of the Naskapi band or their successors.
The successor of the council of one of the Cree bands is, from its creation, the council of one of the corporations provided for in Section 9 of the Agreement concerning James Bay and Northern Québec and the successor of the council of the Naskapi band is, from its creation, the council of the Naskapi Village of Kawawachikamach, established pursuant to the Cree Villages and the Naskapi Village Act (chapter V-5.1).
1978, c. 97, s. 24; 1979, c. 25, s. 14; 1996, c. 2, s. 82; 2006, c. 28, s. 16.
24. The following persons may appeal to the Québec Native Appeal Board:
(a)  every person whose name has been omitted, excluded or deleted from or included in the lists;
(b)  every person whose name has been added to or deleted from the Cree, Inuit or Naskapi register;
(c)  every person whose application has been refused by the Secretary General;
(d)  a council of one of the Cree bands or the council of the Naskapi band or an Inuit community council, or their successors.
The successor of the council of one of the Cree bands is, from its creation, the council of one of the corporations provided for in Section 9 of the Agreement concerning James Bay and Northern Québec, the successor of an Inuit community council is, from its creation, the council of an Inuit landholding corporation established by the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1), and the successor of the council of the Naskapi band is, from its creation, the council of the Naskapi Village of Kawawachikamach, established pursuant to the Cree Villages and the Naskapi Village Act (chapter V-5.1).
1978, c. 97, s. 24; 1979, c. 25, s. 14; 1996, c. 2, s. 82.
24. The following persons may appeal to the Québec Native Appeal Board:
(a)  every person whose name has been omitted, excluded or deleted from or included in the lists;
(b)  every person whose name has been added to or deleted from the Cree or Inuit registers;
(c)  every person whose application has been refused by the Secretary General;
(d)  a council of one of the Cree bands or an Inuit community council, or their successors.
The successor of the council of one of the Cree bands is, from its creation, the council of one of the corporations provided for in Section 9 of the Agreement and the successor of an Inuit community council is, from its creation, the council of an Inuit land corporation established by the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).
1978, c. 97, s. 24.
24. The following persons may appeal to the Québec Native Appeal Board:
(a)  every person whose name has been omitted, excluded or deleted from or included in the lists;
(b)  every person whose name has been added to or deleted from the Cree, Inuit or Naskapi register;
(c)  every person whose application has been refused by the Secretary General;
(d)  a council of one of the Cree bands or the council of the Naskapi band or an Inuit community council, or their successors.
The successor of the council of one of the Cree bands is, from its creation, the council of one of the corporations provided for in Section 9 of the Agreement concerning James Bay and Northern Québec, the successor of an Inuit community council is, from its creation, the council of an Inuit landholding corporation established by the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1), and the successor of the council of the Naskapi band is, from its creation, the council of the corporation of the Naskapi Village of Schefferville, established pursuant to the Cree Villages and the Naskapi Village Act (chapter V-5.1).
1978, c. 97, s. 24; 1979, c. 25, s. 14.
© Gouvernement du Québec