Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 93.261
Disposition versions

Full text
93.261. The accounts of a guarantee fund shall be cut off at the close of the fiscal year and the board of directors shall prepare, within the two ensuing months, an annual report showing, in particular,
(1)  the participation of each member in the capital;
(2)  the surnames, names, addresses and occupations of the directors;
(3)  the balance sheet, the income statement, the statement of changes in financial position and the statement of surplus;
(4)  the auditor’s report.
The guarantee fund shall, within 90 days after the close of its fiscal year, transmit to its members a copy of the annual report.
1985, c. 17, s. 6; 1996, c. 63, s. 81, s. 88.
93.261. The accounts of a corporation shall be cut off at the close of the fiscal year and the board of directors shall prepare, within the two ensuing months, an annual report showing, in particular,
(1)  the participation of each member in the capital;
(2)  the surnames, given names, addresses and occupations of the directors;
(3)  the balance sheet, the income statement, the statement of changes in financial position and the statement of surplus;
(4)  the auditor’s report.
The corporation shall, within ninety days after the close of its fiscal year, transmit to its members a copy of the annual report.
1985, c. 17, s. 6.
© Gouvernement du Québec