Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 52.2
Disposition versions

Full text
52.2. An application for authorization to file articles which affects the voting rights held by shareholders in an insurance company shall be accompanied with a list indicating
(1)  the name, occupation and place of residence of every natural person who, if the certificate were issued, would hold, alone or with his associates within the meaning of section 49, 10% or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company;
(2)  the name and the place of constitution or continuance of every legal person which, if the certificate were issued, would hold, alone or with its associates within the meaning of section 49, 10% or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company, and the name of the shareholder holding a controlling interest in the legal person.
1990, c. 86, s. 5; 1996, c. 63, s. 80, s. 83, s. 88; 1999, c. 40, s. 33; 2002, c. 70, s. 32; 2009, c. 52, s. 507.
52.2. An application for letters patent or, as the case may be, an application for authorization to file articles which affects the voting rights held by shareholders in an insurance company shall be accompanied with a list indicating
(1)  the name, occupation and place of residence of every natural person who, if the letters patent were granted or, as the case may be, the certificate were issued, would hold, alone or with his associates within the meaning of section 49, 10% or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company;
(2)  the name and the place of constitution or continuance of every legal person which, if the letters patent were granted or, as the case may be, the certificate were issued, would hold, alone or with its associates within the meaning of section 49, 10% or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company, and the name of the shareholder holding a controlling interest in the legal person.
1990, c. 86, s. 5; 1996, c. 63, s. 80, s. 83, s. 88; 1999, c. 40, s. 33; 2002, c. 70, s. 32.
52.2. An application for letters patent which affects the voting rights held by shareholders in an insurance company shall be accompanied with a list indicating
(1)  the name, occupation and place of residence of every natural person who, if the letters patent were granted, would hold, alone or with his associates within the meaning of section 49, 10 % or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company;
(2)  the name and the place of constitution or continuance of every legal person which, if the letters patent were granted, would hold, alone or with its associates within the meaning of section 49, 10 % or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company, and the name of the shareholder holding a controlling interest in the legal person.
1990, c. 86, s. 5; 1996, c. 63, s. 80, s. 83, s. 88; 1999, c. 40, s. 33.
52.2. An application for letters patent which affects the voting rights held by shareholders in an insurance company shall be accompanied with a list indicating
(1)  the name, occupation and place of residence of every natural person who, if the letters patent were granted, would hold, alone or with his associates within the meaning of section 49, 10 % or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company;
(2)  the name and the place of incorporation or continuance of every legal person which, if the letters patent were granted, would hold, alone or with its associates within the meaning of section 49, 10 % or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company, and the name of the shareholder holding a controlling interest in the legal person.
1990, c. 86, s. 5; 1996, c. 63, s. 80, s. 83, s. 88.
52.2. An application for letters patent which affects the voting rights held by shareholders in an insurance company shall be accompanied with a list indicating
(1)  the name in full, occupation and place of residence of every natural person who, if the letters patent were granted, would hold, alone or with his associates within the meaning of section 49, 10 % or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company;
(2)  the corporate name and the place of incorporation or continuance of every corporation which, if the letters patent were granted, would hold, alone or with its associates within the meaning of section 49, 10 % or more of the voting rights attached to the shares of the insurance company, and the name of the shareholder holding a controlling interest in the corporation.
1990, c. 86, s. 5.
© Gouvernement du Québec