Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 39
Disposition versions

Full text
39. The enterprise registrar shall draw up a certificate of amendment in accordance with the procedure provided for in section 472 of the Business Corporations Act (chapter S-31.1).
The certificate of amendment attests the amendments authorized as at the date indicated. It specifies any legislative amendments repealed by the articles of amendment.
The Québec Official Publisher must insert in each annual volume of the Statutes of Québec a table indicating the date of the coming into force of the articles of amendment deposited in the register prior to the printing of the volume and the legislative provisions they repeal.
The amendments contained in the articles have the same effect as if they had been made by special Act. The enterprise registrar shall transmit a certified copy of the certificate of amendment to the Authority.
1974, c. 70, s. 39; 1982, c. 52, s. 79; 1993, c. 48, s. 116; 2002, c. 70, s. 21; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 52, s. 506.
39. The enterprise registrar shall draw up a certificate of amendment in accordance with the procedure provided for in section 123.15 of the Companies Act (chapter C‐38).
The certificate of amendment attests the amendments authorized as at the date indicated. It specifies any legislative amendments repealed by the articles of amendment.
The Québec Official Publisher must insert in each annual volume of the Statutes of Québec a table indicating the date of the coming into force of the articles of amendment deposited in the register prior to the printing of the volume and the legislative provisions they repeal.
The amendments contained in the articles have the same effect as if they had been made by special Act. The enterprise registrar shall transmit a certified copy of the certificate of amendment to the Authority.
1974, c. 70, s. 39; 1982, c. 52, s. 79; 1993, c. 48, s. 116; 2002, c. 70, s. 21; 2004, c. 37, s. 90.
39. The enterprise registrar shall draw up a certificate of amendment in accordance with the procedure provided for in section 123.15 of the Companies Act (chapter C‐38).
The certificate of amendment attests the amendments authorized as at the date indicated. It specifies any legislative amendments repealed by the articles of amendment.
The Québec Official Publisher must insert in each annual volume of the Statutes of Québec a table indicating the date of the coming into force of the articles of amendment deposited in the register prior to the printing of the volume and the legislative provisions they repeal.
The amendments contained in the articles have the same effect as if they had been made by special Act. The enterprise registrar shall transmit a certified copy of the certificate of amendment to the Agency.
1974, c. 70, s. 39; 1982, c. 52, s. 79; 1993, c. 48, s. 116; 2002, c. 70, s. 21.
39. The Inspector General shall deposit the letters patent in the register with a notice of the date of their coming into force. The Québec Official Publisher shall insert in each annual volume of the Statutes of Québec a table indicating the dates on which the letters patent issued before the volume was printed come into force and the legislative provisions they repeal.
1974, c. 70, s. 39; 1982, c. 52, s. 79; 1993, c. 48, s. 116.
39. The Inspector General shall have the letters patent published in the Gazette officielle du Québec with a notice of the date of their coming into force. The Québec Official Publisher shall insert in each annual volume of the Statutes of Québec a table indicating the dates on which the letters patent issued before the volume was printed come into force and the legislative provisions they repeal.
1974, c. 70, s. 39; 1982, c. 52, s. 79.
39. The Minister shall have the letters patent published in the Gazette officielle du Québec with a notice of the date of their coming into force. The Québec Official publisher shall insert in each annual volume of the Statutes of Québec a table indicating the dates on which the letters patent issued before the volume was printed come into force and the legislative provisions they repeal.
1974, c. 70, s. 39.
© Gouvernement du Québec