Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 334
Disposition versions

Full text
334. (Repealed).
1974, c. 70, s. 334; 1982, c. 52, s. 80; 1989, c. 48, s. 236.
334. Holders of insurance agent’s certificates shall confine themselves to carrying on their occupation except to the extent that the regulations permit activities ancillary to insurance.
The Inspector General may, however, on the conditions prescribed by the regulations, issue certificates to persons whose occupation entails insurance business as a normal adjunct.
1974, c. 70, s. 334; 1982, c. 52, s. 80.
334. Holders of insurance agent’s certificates shall confine themselves to carrying on their occupation except to the extent that the regulations permit activities ancillary to insurance.
The Superintendent may, however, on the conditions prescribed by the regulations, issue certificates to persons whose occupation entails insurance business as a normal adjunct.
1974, c. 70, s. 334.
© Gouvernement du Québec