Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-32 - Act respecting insurance
Section 294.3
Disposition versions
294.3. An auditor who resigns for reasons connected with his duties as an auditor or with the conduct of the insurer’s business shall, within 10 days of the sending of his letter of resignation, submit a statement to the Authority giving the reasons for his resignation. The auditor shall forward a copy thereof to the insurer’s secretary within the same time limit.
An auditor who believes that his appointment was revoked or was not renewed for reasons mentioned above shall, within 10 days, submit a statement to inform the Authority, and forward a copy thereof to the insurer’s secretary.
294.3. An auditor who resigns for reasons connected with his duties as an auditor or with the conduct of the insurer’s business shall, within 10 days of the sending of his letter of resignation, submit a statement to the Agency giving the reasons for his resignation. The auditor shall forward a copy thereof to the insurer’s secretary within the same time limit.
An auditor who believes that his appointment was revoked or was not renewed for reasons mentioned above shall, within 10 days, submit a statement to inform the Agency, and forward a copy thereof to the insurer’s secretary.
294.3. An auditor who resigns for reasons connected with his duties as an auditor or with the conduct of the insurer’s business shall, within 10 days of the sending of his letter of resignation, submit a statement to the Inspector General giving the reasons for his resignation. The auditor shall forward a copy thereof to the insurer’s secretary within the same time limit.
An auditor who believes that his appointment was revoked or was not renewed for reasons mentioned above shall, within 10 days, submit a statement to inform the Inspector General, and forward a copy thereof to the insurer’s secretary.
