Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 204
Disposition versions

Full text
204. Damage insurers having no establishment in Québec may nevertheless issue insurance contracts there without a licence, provided such contracts are issued through a firm acting through a special broker referred to in the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2).
Such insurers may not, however, advertise or publicize their business in Québec.
1974, c. 70, s. 204; 1989, c. 48, s. 231; 1996, c. 63, s. 85; 1998, c. 37, s. 509.
204. Insurers having no establishment in Québec may nevertheless issue insurance contracts there without a licence, provided they are issued through a special broker contemplated by the Act respecting market intermediaries (chapter I-15.1) and without any advertisement or publicity.
1974, c. 70, s. 204; 1989, c. 48, s. 231; 1996, c. 63, s. 85.
204. Insurers having no business office in Québec may nevertheless issue insurance contracts there without a licence, provided they are issued through a special broker contemplated by the Act respecting market intermediaries (chapter I-15.1) and without any advertisement or publicity.
1974, c. 70, s. 204; 1989, c. 48, s. 231.
204. Insurers having no business office in Québec may nevertheless issue insurance contracts there without a licence, provided they are issued through special brokers contemplated by section 346 and without any advertisement or publicity.
1974, c. 70, s. 204.
© Gouvernement du Québec