Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 201
Disposition versions

Full text
201. Only the legal persons authorized for that purpose by law and holding licences issued by the Authority shall act as insurers in Québec.
Lloyd’s may obtain such a licence; this Act applies to them with the necessary modifications as if they were constituted as an insurance company. The same applies to insurers issuing reciprocal insurance contracts who are constituted under laws other than those of Québec.
1974, c. 70, s. 201; 1982, c. 52, s. 80; 1996, c. 63, s. 80; 1999, c. 40, s. 33; 2002, c. 45, s. 243; 2004, c. 37, s. 90.
201. Only the legal persons authorized for that purpose by law and holding licences issued by the Agency shall act as insurers in Québec.
Lloyd’s may obtain such a licence; this Act applies to them with the necessary modifications as if they were constituted as an insurance company. The same applies to insurers issuing reciprocal insurance contracts who are constituted under laws other than those of Québec.
1974, c. 70, s. 201; 1982, c. 52, s. 80; 1996, c. 63, s. 80; 1999, c. 40, s. 33; 2002, c. 45, s. 243.
201. Only the legal persons authorized for that purpose by law and holding licences issued by the Inspector General shall act as insurers in Québec.
Lloyd’s may obtain such a licence; this Act applies to them with the necessary modifications as if they were constituted as an insurance company. The same applies to insurers issuing reciprocal insurance contracts who are constituted under laws other than those of Québec.
1974, c. 70, s. 201; 1982, c. 52, s. 80; 1996, c. 63, s. 80; 1999, c. 40, s. 33.
201. Only the legal persons authorized for that purpose by law and holding licences issued by the Inspector General shall act as insurers in Québec.
Lloyd’s may obtain such a licence; this Act applies to them mutatis mutandis as if they were incorporated as an insurance company. The same applies to insurers issuing reciprocal insurance contracts who are incorporated under laws other than those of Québec.
1974, c. 70, s. 201; 1982, c. 52, s. 80; 1996, c. 63, s. 80.
201. Only the corporations authorized for that purpose by law and holding licences issued by the Inspector General shall act as insurers in Québec.
Lloyd’s may obtain such a licence; this act applies to them mutatis mutandis as if they were incorporated as an insurance company. The same applies to insurers issuing reciprocal insurance contracts who are incorporated under laws other than those of Québec.
1974, c. 70, s. 201; 1982, c. 52, s. 80.
201. Only the corporations authorized for that purpose by law and holding licences issued by the Superintendent shall act as insurers in Québec.
Lloyd’s may obtain such a licence; this act applies to them mutatis mutandis as if they were incorporated as an insurance company. The same applies to insurers issuing reciprocal issurance contracts who are incorporated under laws other than those of Québec.
1974, c. 70, s. 201.
© Gouvernement du Québec