Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 174.6
Disposition versions

Full text
174.6. The insurance fund shall be administered by a board of directors consisting of not less than seven members appointed by the board of directors of the professional order.
A reference to the directors and officers of an insurer is, for the purposes of the application of this Act and the regulations thereunder to a professional order, a reference to the directors and officers of its insurance fund. A reference to the officers of an insurer is also a reference to the administrators of an insurance fund and, where the administrators are legal persons, to the directors thereof.
1987, c. 54, s. 2; 1990, c. 86, s. 20; 1994, c. 40, s. 457; 1996, c. 63, s. 80; 2002, c. 70, s. 63; 2008, c. 11, s. 212.
174.6. The insurance fund shall be administered by a board of directors consisting of not less than seven members appointed by the Bureau of the professional order.
A reference to the directors and officers of an insurer is, for the purposes of the application of this Act and the regulations thereunder to a professional order, a reference to the directors and officers of its insurance fund. A reference to the officers of an insurer is also a reference to the administrators of an insurance fund and, where the administrators are legal persons, to the directors thereof.
1987, c. 54, s. 2; 1990, c. 86, s. 20; 1994, c. 40, s. 457; 1996, c. 63, s. 80; 2002, c. 70, s. 63.
174.6. The insurance fund shall be administered by a board of directors consisting of not less than 5 members appointed by the Bureau of the professional order.
A reference to the directors and officers of an insurer is, for the purposes of the application of this Act and the regulations thereunder to a professional order, a reference to the directors and officers of its insurance fund. A reference to the officers of an insurer is also a reference to the administrators of an insurance fund and, where the administrators are legal persons, to the directors thereof.
1987, c. 54, s. 2; 1990, c. 86, s. 20; 1994, c. 40, s. 457; 1996, c. 63, s. 80.
174.6. The insurance fund shall be administered by a board of directors consisting of not less than 5 members appointed by the Bureau of the professional order.
A reference to the directors and officers of an insurer is, for the purposes of the application of this Act and the regulations thereunder to a professional order, a reference to the directors and officers of its insurance fund. A reference to the officers of an insurer is also a reference to the administrators of an insurance fund and, where the administrators are corporations, to the directors thereof.
1987, c. 54, s. 2; 1990, c. 86, s. 20; 1994, c. 40, s. 457.
174.6. The insurance fund shall be administered by a board of directors consisting of not less than 5 members appointed by the Bureau of the professional corporation.
A reference to the directors and officers of an insurer is, for the purposes of the application of this Act and the regulations thereunder to a professional corporation, a reference to the directors and officers of its insurance fund. A reference to the officers of an insurer is also a reference to the administrators of an insurance fund and, where the administrators are corporations, to the directors thereof.
1987, c. 54, s. 2; 1990, c. 86, s. 20.
174.6. The insurance fund shall be administered by a board of directors consisting of not less than 5 members appointed by the Bureau of the professional corporation.
A reference to the directors of an insurer is, for the purposes of the application of this Act and the regulations thereunder to a professional corporation, a reference to the directors of its insurance fund.
1987, c. 54, s. 2.
© Gouvernement du Québec