Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-32 - Act respecting insurance

Section 167
Disposition versions

Full text
167. In addition to the benefit or indemnity funds, a fund for general expenditures shall be established; all such funds must be self-sufficient by way of premiums or assessments collected for that purpose without ever drawing from other funds.
1974, c. 70, s. 167; 1979, c. 33, s. 7.
167. In addition to the benefit or indemnity funds, a fund for general expenditures shall be established; all such funds shall be augmented every year by special premiums or assessments collected for that purpose, but not to be taken from the other funds.
1974, c. 70, s. 167.
© Gouvernement du Québec