Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-31 - Act respecting farm income stabilization insurance

Section 36
Disposition versions

Full text
36. The Régie may make an agreement with a group of participants respecting any suitable measure for the implementation of the scheme and for deducting contributions payable under a joint plan approved by the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec from the amounts of compensation payable under a scheme.
1975, c. 41, s. 36; 1979, c. 73, s. 13; 1995, c. 10, s. 19.
36. The Régie may make an agreement with a group of participants respecting any suitable measure for the implementation of the scheme.
1975, c. 41, s. 36; 1979, c. 73, s. 13.
36. The commission may make an agreement with a group of participants respecting any suitable measure for the implementation of the scheme.
1975, c. 41, s. 36.
© Gouvernement du Québec